()Iterum publicatum)
Die XIII mensis Iulii, anno MMXXIV, magnum progressum in agro energiae factum est, cum Yanchang Petroleum... gas associatumProiectum utilizationis comprehensivum prosperam initiationem consecutum est et leniter in stadium productionis ingressus est, productionem liquidi sine ulla difficultate efficiens.
In comitatu Yanchang provinciae Shaanxi situm, hoc inceptum, aream 17.1 iugerum amplectens, gas petrolei conexum ut materiam primam adhibet et capacitatem cotidianam centum milium metrorum cubicorum habet. Ut prosperitas primae productionis assequatur, ambae partes huius incepti consilium productionis stricte exsecuti sunt et normas, specificationes, et rationes operationis processus pertinentes stricte observaverunt. Praeparationes diligentes antea ad initium et machinationis processus et machinationis auxiliaris fecerunt, fundamentum firmum pro operatione tuta et stabili incepti iecit. Adhuc, omnes indices technici per processum emissionis liquidi requisitis designationis satisfecerunt, cum qualitate producti stabili et parametris systematis normalibus.
Proiectum apparatum processuum purificationis et liquefactionis nuclei provectum et valde fidum adhibet. Designo modulari, qui patinis impositis utitur, patini in officina praefabricati et probati sunt, deinde ad locum proiecti transportantur. Installationi in situ tantum necesse est nexum fistularum et fontis potentiae perficere. Post initium operis, statim in productionem induci potest, quod non solum liquefactionem in situ fontium gasorum dispersorum permittit, sed etiam tempus constructionis et sumptus efficaciter minuit.
Periti industriae indicaverunt, postquam inceptum in productionem venerit, id progressionem localis plene promoturum esse. industria gasi conexa catena, oeconomiam localem comitatus Yanchang magnopere augere, et novum impetum in progressionem veteris areae basis revolutionariae Yan'an iniicere.
Tempus publicationis: VIII Maii, MMXXXV
